В cpl файлах которые Вы можете найти в каталоге Windows/System есть много всяких ресурсов. Например в файле timedate.cpl есть ресурс диалогового окна часов. Вы можете воспользоваться программой умеющей редактировать ресурсы и отредактировать окно даты времени.
Сохраните и попробуем вызвать это окно.
Очень круто скажете Вы. И зачем его портить? Вообще то резон есть. Во первых если Вы выставляете время в соответствии с сервером, то совсем не надо что бы пользователи его правили. Вот и есть возможность просто запретить это делать например установив атрибут в ресурсах. Является ли это нарушением авторских прав Microsoft - не знаю. Но такая возможность есть.